Jogo final

Quantos reis são necessários

Para que o reino pereça?

Quantas damas se sacrificam

Para pô-los nesses postos?

Quantas lágrimas irão rolar

A fim de o juízo alcançar?

Os bispos clamam, clamam por ti!

Estão banhados pelo vinho do viver.

Aglomeradas mãos do desespero,

E os peões também se deixam ir...

Cavalos correm, viram à esquina;

Apedrejados na noite tão linda.

Seus rodeios, em frente viram,

No sumir desse imenso azulão.

As colunas deste reino,

Estão prestes a ruir.

Suas torres, sem mais desejo,

Lançam fora a força do vencer.

O horizonte abre as portas

E nos mostra o final.

És então um outro adeus,

Ó nosso viver.

— Xeque-Mate