Tereza Mendonza Lima

Quanto ti amo, amo il mio!



Amo-te desde sempre

O destino fez-me ir a você

Como um encanto,

Olhei-te.

 

Amo seu olhar de menino,

As poucas vezes que sorrir

Sua voz de carícia doce

Quando falas" I love you"

Ah, meu amor terno,

És meu poema e canção

És rimas e notas 

Dos meus dias.

 

Amo-te,

Em tudo que és,

No canto dos pássaros

No alvorecer do dia,

Nas brumas da noite.

 

Fecho os olhos,

Vejo-te sentado a me olhar

Você é puro, és como água

Cristalina do rio Jordão.

 

Venite, sono qui, 

tradutemi nelle vostre 

lin

gue, per sempre, 

solo noi.

 

  • Autor: ltslima (Pseudónimo (Offline Offline)
  • Publicado: 27 de Setembro de 2023 13:22
  • Comentário do autor sobre o poema: Amore infinito
  • Categoria: Amor
  • Visualizações: 19

Comentários3

  • Sergio Neves

    SERGIO NEVES - ...eita! ...agora extrapolaste pra valer! ...uma poesia "de gente grande"!...,...ou melhor,...uma poesia de gente que ama grande! ...e esse amor/paixão versaste aqui com enorme sentimento...,...há uma dose grande de emoção em cada verso,...e isso tudo somado à essa música ficou "do caramba"!! (...a "letra" do teu poema está pra lá de bem a caráter com a letra da canção original...,...tanto que até daria pra substituir uma pela outra...) /// Meu carinho, apaixonada menina.

  • Tereza Mendonza Lima

    Bom dia Poeta Sérgio, obgda por sua atenção e palavras gentis.

    Gratidão sempre.att

  • Maria dorta

    Bonito poema. Amei muito o final por estar escrito em italiano, il mio idioma del cuore!

    • Tereza Mendonza Lima

      Grazie poeta, sono felice per te e da ora in poi mi sento abbracciato con rispetto e affetto. Verrò presto a leggerti, goditi la tua poesia. Gratitudine e abbraccio fraterno.



    Para poder comentar e avaliar este poema, deve estar registrado. Registrar aqui ou se você já está registrado, login aqui.