Venho do lago,

lá do norte ou do sul,

que cruza a ponte

que divide o céu da terra,

lá, onde nasce o sol

e acalenta a fria lua.

 

Sou do norte,

cavaleiro azul,

postejado de armas,

de coração amado,

de corpo sufocado,

pela falta dela.

 

Sou pronto

para a guerra,

às lutas impávidas,

lençoadas de morte,

mas não estou armado,

para enfrentar

a solidão dela,

o rumorejo de seu perfume,

a fala mansa e cortejada

de minha rainha

que desapareceu

por entre as paredes

dos sós.

 

Entre o norte ou o sul,

pois havia uma ponte

a nos separar, e lá chamam,

sôfregos, assim, de sopetão:

 

o laço de corda vergada,

que separa minha vida da sua,

é prima da casa da adeus,

pois neste amor proibido,

jamais vão nos deixar

alentar nossa paixão!