por @(ND)