TOUS LES PRÉTEXTES / TODOS OS PRETEXTOS 

Ao seu retorno, o filho pródigo

ia dizer o que havia planejado,

que como servo poderia ser tratado,

mas o Pai o interrompeu,

restituindo-lhe o anel de filho.

Pendant que nous écrivons un texte

pour nous justifier,

le Père utilise tous les prétextes 

pour nous sauver.

Enquanto escrevemos um texto

para nos justificarmos,

o Pai usa todos os pretextos 

para salvar-nos.