Mono no aware

Não me refiro apenas a beleza das estações 

Que são passageiras e ainda mais belas por isso

Ao escutar meu coração, submersa naquela água gelada eu entendo que

Eu não sei quantas vezes ele ainda vai bombear o meu sangue

Eu não sei por quanto tempo vou continuar respirando 

Eu não sei se amanhã vou acordar

É isso deixa tudo mais amável 

Se o mundo fosse acabar amanhã 

E só eu soubesse disso

Seria mais sincera

Provavelmente ia ler aquelas cartas uma última vez

Me colocaria no primeiro ônibus 

E ia visitar alguns lugares 

Com algumas pessoas queridas por mim

Desde aquele funeral 

Eu não consigo mais escrever poesias além de textos

Eu não consigo lembrar da neve

Eu não abro aquela caixa

E eu reluto em ler as cartas até o final

Eu não sei mais qual foi a parte minha que morreu junto naquele caixão

Talvez nenhuma 

De alguma forma, a minha vida continuou

E eu não pensei que ia

Me enganei por alguns anos

Eu não me tinha no controle 

Então eu precisava que tudo estivesse sob meu controle

Ainda existem coisas que eu quero 

Coisas que eu sinto 

Mas de verdade

Acho que agora tanto faz 

Não precisa ser tão difícil assim

Não é tão difícil assim