O Amor Feito de Jujubas

Oh, Jujuba

Oh, Jujuba, por favor, não vá embora.
Mesmo que um dia você se vá,
fique! sinto tanto a sua falta.

Fique na minha pele,
na minha carne,
nas dobradiças dos meus joelhos...
mas fique.
Apenas fique.

Oh, Jujuba,
queria tanto ser como você...
corajosa,
límpida,
quase perfeita.

Oh, Jujuba, vá 
esperarei você até o fim do meu tempo.
Eu continuo esperando por você.

Queria tanto ser como você 
tão linda,
tão quase incapaz de errar.

Oh, Jujuba,
se o meu toque rouba o teu brilho,
peço que vá.
Voe alto novamente,
voe até o infinito...
mas deixe um pedaço de você no meu quarto,
para que eu tenha o que contar aos lençóis,
enquanto até as paredes sentem a sua falta.

Oh, Jujuba,
quédate y vete 
(fique e vá )

pero quédate en mis cabellos ondulados,
(mas fique nos meus fios ondulados,)

en los pensamientos que nunca te sueltan.
(nos pensamentos que nunca te soltam.)

Oh, Jujuba...
eres un amor hecho de música,
(você é um amor feito de música,)

hecho de dulzura,
(feito de doçura,)

hecho de jujubas.
(feito de jujubas.)