Melancolia.

Quando volto nas entrelinhas,

me vejo sozinha,

sem medo, sem nada,

concretada e quebrada,

me vejo sem amar.

Dans la peur de l’après,

à la fin du commencement,

je pleure intérieurement avec consentement,

traduisant la douleur en poésie,

faisant sortir la voix.

Intercambiando miradas en el espejo,

emociones confusas,

cayendo de nuevo a la alcantarilla.

¡Qué dolor!

¿Qué fervor?

Vuoto. Sono così dentro.

Doloroso anche se non lo è...

Caduto mentre era in piedi,

crollo bevendo vino,

perso di tutto.

E então,

agora me entende?

                                           Gvix.