Esta é uma carta de amor

Fração de Tempo

Como en la bonita canción
que tanto me gusta cantar
un grande y incomparable amor
com licença, quiero confessar

Mira, lo quanto que tengo
Que hablar contigo
pero con palabras no sé decir
que asombroso mi amor por tí

És verdad, porque en el universo
no hay nada que comparar
entonces, no puedo explicar
que imenso és mi amor por tí

También, quiero declarar
ni siquiera el cielo
ni las estrellas
ni siquiera el mar
y el infinito no és más grande
que el mi amor por tí

Por lo tanto,voy a te decir
nunca te olvides
nengum segundo
que yo tengo amor
mayor del mundo
como és incrible
mi amor por tí.

 

  • Autor: Fração de Tempo (Pseudónimo (Offline Offline)
  • Publicado: 6 de julho de 2020 16:36
  • Comentário do autor sobre o poema: Tomei a liberdade de traduzir em espanhol, com sutil inspiração e sem pretensão de desrespeitar a canção original dos extraordinários Roberto e Erasmo, no intuito de dedicar a alguém muito especial... Quando ela ler saberá.
  • Categoria: Carta
  • Visualizações: 26


Para poder comentar e avaliar este poema, deve estar registrado. Registrar aqui ou se você já está registrado, login aqui.