Enquanto houver vida,
viverei tranquilamente,
sem permitir que a opinião alheia
comande o meu presente.
Se for possível ser mãe solo,
serei com força e dignidade,
porque criar os meus filhos com amor
também é uma demonstração de capacidade.
Há sempre alguém com instruções,
pronto a ensinar como devo criar,
como devo educar os meus filhos
e até como devo caminhar.
Mas quem são essas pessoas
que tanto gostam de aconselhar?
Muitas vezes nem a própria vida conseguem cuidar,
mas encontram tempo para a vida dos outros julgar.
Falam como se soubessem tudo,
como se fossem exemplo de perfeição,
mas, quando enfrentam os próprios problemas,
perdem-se no meio da confusão.
Querem ensinar a organizar vidas,
mas não conseguem organizar os próprios conflitos.
Apontam os erros dos outros
e esquecem-se dos seus próprios gritos.
Ser mãe não significa ser perfeita,
nem ter respostas para tudo na vida.
Significa aprender todos os dias,
mesmo quando a caminhada é difícil e sofrida.
Não preciso de aplausos,
nem de aprovação para continuar.
Conheço as minhas responsabilidades
e sei o amor que tenho para dar.
A minha maternidade não está em julgamento,
as minhas escolhas não estão em votação.
Quem não caminha nos meus sapatos
não conhece o peso da minha missão.
Por isso, enquanto houver vida, viverei,
cuidarei dos meus filhos e preservarei a minha paz.
Porque quem tem a própria vida para organizar
não deve perder tempo a dirigir a vida dos demais.
Cada um cuide do seu caminho,
respeite a caminhada de quem está ao lado.
Porque nem todo aquele que dá conselhos
tem a própria vida em ordem ou o coração arrumado.