Eu não consigo deixar de pensar em você
Desde aquele dia em que meus olhos
Perderam-se nos seus,
Mais que luzentes diamantes.
Um luar, um florir, estrelas a brilharem.
Meu corpo, brasa ardente de desejo,
Quase não se controlou,
Por demais querer beijar-te, abraçar-te.
Mas por que fui me controlar?
Vejo que esse arrependimento
Me tortura mês após mês,
Dia após dia, minuto a minuto.
Cedo não terá fim,
Pois clara é tua imagem
Em minha exausta retina,
A clamar com lágrimas por teu amor.
Curvas perfeitas, beleza cristalina, toque suave...
O que faço para saíres de mim?
És uma sina!
Por ti eu tudo faria,
Roubaria de Saturno os anéis
Se pedisses o mais simples adorno.
Porém, vejo que estou fadado
A conhecer do amor o fel,
Por não poder também ser amado.
É tão imenso esse sentimento
Que dilacera-me segundo a segundo,
Ao ter certeza de que jamais terei
Ao meu lado alguém como você.
Teu nome poderia ser mar,
Estrela ou, quem sabe, linda fada.
Amo-te, mas não posso revelar-te,
Já que apenas uma vida é muito pouco
Para o infinito desse amor.