Todos os sentimentos desistem,
menos o amor.
Nenhum é tão teimoso,
nenhum arde como este.
Mesmo quando tenta revelar-se,
não consegue conter-se.
Posto de lado, jamais se conforma.
Mesmo afogado na impossibilidade,
sobrevive —
porque o amor verdadeiro não morre.
Do teu lado descobri
um espaço entre o sonho e a realidade:
chama-se felicidade.
E para que a minha felicidade
se torne real,
preciso de ti,
quero-te,
inteiro, ao meu lado.
Na vida existem coisas simples e importantes:
simples como eu,
inesquecível como tu.
O tempo pode apagar
a lembrança de um corpo
ou de um rosto,
mas jamais das pessoas como tu,
que transformam
um simples instante
num fogo que arde para sempre.
Às vezes é preciso parar
e olhar para longe
para finalmente enxergar
o que está perto.
Foi nesse instante
que te vi —
e tudo mudou.
Quero ser o início
de um começo sem fim,
o sopro que te mantém vivo,
a razão de cada batida do teu coração.
Há pessoas que passam pela vida
e levam apenas fragmentos de nós.
Tu levas-te tudo:
o meu desejo,
a minha paixão,
o meu ser inteiro.
Amo-te como nunca amei ninguém,
quero-te como nunca quis alguém.
E amar-te-ei
além do tempo,
além do impossível,
eternamente,
até que cada estrela do céu
se apague
e o universo esqueça o seu próprio nome.