O trem recolhe as pessoas diariamente
Nas plataformas mal conservadas das estações
E cospe no centro de outra cidade, rica,
Com prédios gigantes
E tráfego intenso de carros
A passagem é cara, quase um por cento do nosso salário
Unificado nacionalmente, ida e volta, todos os dias
Quase trinta por cento, quase um terço do salário
Vão e voltam como se fossem pêndulos
(O pensamento sempre acorrentado)
Vão cultivar riquezas
Para colher o que fica no final do mês inteiro
Horas para chegar ao nível do mar
Oito horas se passam, até mais, às vezes
Na volta os movimentos são contrários:
O cansaço, as outras vontades desfeitas.