Um pássaro livre que eu quero ser
Apesar dos medos da liberdade
Apesar da falta de familiaridade com o destino
Livre como um pássaro, eu quero ser
como o sopro das estrelas.
Em cada batida do coração, uma história reside,
Em cada alma, um universo de céus.
No entanto, nos ecos, permanecemos,
Um sussurro no vento,
Na vasta extensão interior, somos parentes.
Sem linhas para marcar onde você termina e onde eu começo
Encontramos uma verdade profunda: não há fronteiras em nossas almas.
Um pássaro livre que eu quero ser
Nossos corações batem em uníssono, uma canção universal,
Na dança da vida, todos nós pertencemos.
Nenhuma parede pode conter o espírito, nenhuma corrente pode prender o coração,
No reino da alma, nunca estamos separados.
Somos fios em uma tapeçaria, tecidos com cuidado,
Cada um único, mas todos estão lá.
No tecido da existência, cada alma desempenha um papel,
Conectados pelo amor, a linguagem do coração.
Pois no fim, somos um, não há fronteiras em nossa alma,
Na dança do cosmos, no fluxo do tempo,
Encontramos nosso lugar, no ritmo e na rima.
Uma unidade de corações, um sonho coletivo
Um pássaro livre eu quero ser
Nas asas dos sonhos, voarei tão alto,
Além das nuvens, através do céu,
Sem amarras da terra ou do mar,
Um pássaro livre, sim, é isso que eu serei.
Nos céus azuis, meu coração cantará,
Da alegria da liberdade, o presente que ela traz,
Sem gaiola, sem muros, apenas liberdade,
Um pássaro livre, esse é o meu decreto.
Em florestas profundas ou desertos amplos,
Acima do mundo, onde os segredos se escondem,
Com alegria sem limites, tão selvagem e livre,
Um pássaro livre, esse é o meu destino.
Com as asas abertas, anseio por voar,
Tocar as estrelas, acariciar o céu,
Sem amarras, sem obstáculos, selvagem e livre,
Um pássaro livre, anseio por ser.