Uma dama, cuja imagem voa em meu pensamento
Com suas formas lindas e ilusões ditosas
Sublimes e belas como perfumadas rosas
Jamais desprendem de mim um só momento.
Tenho no peito também motivo para lamento
Pois não me afagam aquelas mãos mimosas
Mas me deixam solitário em lágrimas chorosas
Sem ter por mim o mesmo sentimento.
Esse amor impossível a razão oprime
Mas nega empecilhos meu enamorado coração
Que tanto deseja aquela criatura sublime;
Desejo a ela somente qualquer seja a condição,
E mesmo que amá-la seja um grave crime
Esperarei que ela tenha por mim essa mesma paixão.